VOA英语学习网 > CNN > 2010年CNN新闻听力 > 2010年7月CNN新闻听力 >
缩小放大

CNN News:奥巴马强调移民改革重要性

关注 听力课堂微信 (tingclass123),获取更多英语听力资料。
[提示:]双击单词,即可查看词义!如果生词较多,请先学习:VOA慢速英语1500基础词汇
中英对照 听力原文

事实上,经过多年的修补工作和构思不足的修订之后,合法的移民体系已经像边境一样名存实亡。积压处理事项和官僚制度意味着该过程需要几年的时间,亚利桑那州等州政府已经决定将一系列制度纳入自己的工作中,引发全国民众的失望,这是可以理解的,但是同时这也是构思不足的。亚利桑那州的法律给当地执法体系施加了巨大的压力,要求他们执行不能强制执行的法律规定。这部法律给已经捉襟见肘的州政府和当地预算带来了巨大的压力。使这里的人们报告犯罪行为更加困难,挑起社区和执法系统的不和将使我们的街道更加危险,使我们警察的工作更加困难。

很明显,最有争议的一点是旅馆房间内到底发生了什么事。她说,他对她进行了一系列调戏行为,当然没有强暴,但是的确给她造成了身体上的极度痛苦。由于受伤,她后来接受了几个月的物理治疗。但是随后她成功地掏出旅馆房间,然后报案。这就是她所说的。另外值得一提的一点是,全国调查人员表示,当他们最初找到这位女性时,她要求数百万美元的名誉损失费。这并不意味着她说话,但是,如果法院对该案件进行审理,这肯定会是一个比较严重的问题。

飓风Alex的威力现在已经减弱,现在已经降级为热带风暴。让我们简单地来说一下。该热带风暴确实已在墨西哥东北部登陆,昨晚晚些时候成为二级飓风,风速超过每小时100英里。让我们看一下这段视频,但是飓风Alex引发了新的担忧,可能会导致德克萨斯南部洪水。其他方面的担忧包括,你知道,墨西哥湾处理漏油的工作。清除漏油,将浮油燃烧掉的工作被扰乱。大部分用来阻拦漏油的水栅已经被损坏。他们现在已经停止喷洒分散剂,至少要等到飓风和海浪平静下来。

Indeed, after years of patchwork fixes and ill-conceived revisions, the legal immigration system is as broken as the borders. Backlogs and bureaucracy means the process can take years, states like Arizona have decided to take matters into their own hands, and giving a level of frustrations across the country this is understanding, but it is also ill-conceived , laws like Arizona’s put huge pressures, on local law enforcement, to enforce rules that automatically are unenforceable. It puts pressure on already hard-strapped, state and local budget, it makes it difficult for people here illegally to report crimes, driving a wedge between communities and law enforcement making our streets more dangerous, and the jobs of our police officers more difficult.

What’s obviously very much disputed is what happened in the hotel room. She says that he made a series of sexual advances, short of rape but physically painful she said she was in, she had a physical therapy for months afterwards because of injuries that she received, but she then managed to extricate herself from the room and eventually reported the crime, that’s what she says. Another point that is very much worth mentioning is that the national enquirer says when they approached this woman initially about coming forward to tell the story, she asked for million dollars that certainly damages her credibility. It doesn't mean she is lying but it would certainly be a problem if this case ever went to court.

Hurricane Alex is losing its punch now officially downgraded to a tropical storm, And let's talk Alex real quickly here. It did come ashore in northeastern Mexico as a Category 2 hurricane late, late last night with winds in excess of 100 miles an hour. Look at this video, but Alex kicking up fresh concerns about flash flooding in south Taxes and adding to the worries, you know everyone is thinking about the down there about that oil recovery effort, right is 73 now in the gulf. Efforts to skim the oil and burn it have been disrupted. Many of those big sections of the booms you know, they are designed to block the oil -- they are now damaged. And they have halted spraying of those dispersants, at least until the winds and the waves calm down.


内容来自 VOA英语学习网https://www.chinavoa.com/show-675-130007-1.html
Related Articles
内容推荐